Она долгое время не развлекалась с мужем по ночам и из-за этого была слишком предана своему сыну Такаши. Однажды он становится свидетелем издевательств над Такаши и приглашает Танаку, которого считают лидером, к себе домой. Танака пытается убедить ее больше не издеваться над ним, но, словно высмеивая его любовь, Танака просит ее раздеться. Ай обнажается в надежде, что, отдав свое тело, ее сын будет спасен.