Конацу, жизнерадостная студентка, полностью наслаждается долгожданной школьной поездкой со своими одноклассниками, но в конечном итоге разбивает дорогой на вид горшок в гостинице, в которой она остановилась. Цубаса, очень страшная учительница, в качестве наказания приказывают спать одной в отдельной комнате. Когда наступила ночь, чья-то рука вылезла из-под футона и погладила ее грудь. Когда Конацу проснулся, он увидел Цубу, который только что был зол.